Киноа необработанное — это семена растения Chenopodium quinoa, не подвергавшиеся термической или механической обработке (не варёные, не пропаренные, не превращённые в муку). В МКТУ такой продукт относится к классу 31 «Сельскохозяйственные, садовые, лесные и зерновые продукты, не включённые в другие классы; живые животные; свежие фрукты и овощи; семена; живые растения и цветы; корма для животных; солод». В заявке на товарный знак следует указывать точную формулировку «киноа необработанное» или общую «зерна злаков необработанные» — это гарантирует защиту именно для необработанного зерна и исключит претензии экспертизы.
Что такое киноа необработанное и чем отличается от обработанного
Киноа — псевдозерновая культура, семена которой используют в пищу как крупу. В необработанном виде это цельные семена, покрытые сапонинами (горькая оболочка). Такое зерно не прошло шлифовку, пропарку, варку или другие виды обработки. Его продают фермеры, сельхозкооперативы, поставщики сырья для пищевых производств.
Основные разновидности: белая, красная, чёрная киноа — все могут быть необработанными. Покупатели — производители круп, муки, хлопьев, кормов, а также розничные покупатели, которые предпочитают самостоятельно промывать и варить зерно. Обработанная киноа (быстроразваривающаяся, пропаренная, в пакетиках для варки) относится уже к классу 30.
Какая формулировка нужна в заявке на товарный знак
В перечне товаров и услуг заявки укажите одну или несколько формулировок из официального перечня МКТУ. Для необработанной киноа подходит «киноа необработанное» (дословно) или более общая «зерна злаков необработанные». Первый вариант точнее — он прямо называет продукт, поэтому экспертиза не попросит уточнить, что именно вы продаёте. Если используете «зерна злаков необработанные», охрана распространится на пшеницу, овёс, ячмень, но киноа тоже войдёт в объём, так как она считается зерноподобной культурой.
Никогда не пишите просто «киноа» — это слишком расплывчато. Эксперт может запросить уточнение: «обработанное или нет?», а если вы ответите «и то, и другое», придётся подавать новую заявку с классом 30. Точная формулировка — страховка от дополнительных запросов и сужения прав.
Когда достаточно одного класса 31
Класс 31 покрывает только необработанное зерно. Если ваш бизнес ограничен продажей именно необработанной киноа другим компаниям (оптом) или конечным потребителям в том виде, как она собрана с поля (например, фермерский магазин, рынок), и вы не занимаетесь переработкой, фасовкой в потребительскую упаковку, не открываете собственный интернет-магазин и не оказываете услуги — достаточно заявить один класс 31.
- Вы продаёте необработанное зерно напрямую заводам-переработчикам.
- Вы поставляете киноа в мешках как сырьё для производства круп.
- Вы торгуете на сельскохозяйственной ярмарке или через доску объявлений без брендированного магазина.
Но в реальности почти каждый продавец хоть немного выходит за рамки: делает упаковку с логотипом, принимает заказы на сайте или предлагает доставку. Тогда одного класса мало.
Какие дополнительные классы МКТУ нужны для киноа
Если вы фасуете киноа в пакеты или коробки под своим брендом для розницы — фасовка сама по себе не меняет класс. Но если на упаковке указано «крупа киноа» или даны рекомендации по варке, эксперты могут трактовать это как товар класса 30. Чтобы избежать споров, часто добавляют класс 30 для «крупы киноа обработанной» или «муки киноа», если вы тоже её производите. Для чисто необработанной киноа класс 30 не обязателен. Чаще всего нужны другие классы:
- Класс 35 — всегда нужен, если вы продаёте киноа через интернет-магазин, маркетплейс, фирменную розницу или занимаетесь оптовой торговлей под своим брендом. Формулировки: «розничная продажа товаров через Интернет», «оптовая продажа зерновых продуктов», «услуги по продвижению товаров».
- Класс 39 — если вы сами доставляете киноа покупателям (курьерская доставка, транспортные услуги). Формулировка: «доставка товаров».
- Класс 40 — если вы оказываете услуги по очистке, шлифовке или обработке киноа для других компаний. Например, «обработка зерна», «измельчение зерна», «производство круп по заказу».
- Класс 29 — если вы производите киноа в составе смесей с сухофруктами, орехами (готовые завтраки, снеки) — тогда это «смеси из сушёных фруктов и орехов» (класс 29) или «готовые блюда» (класс 30).
- Класс 30 — только если вы дополнительно выпускаете крупу киноа (промытую, запаренную, быстрого приготовления) или муку, хлопья киноа. Для одного необработанного зерна класс 30 избыточен.
Проверим ваше обозначение и сориентируем по классам МКТУ
Экспресс-проверка товарного знака: подскажем подходящие классы и поможем не получить отказ на этапе экспертизы.
Примеры бизнес-ситуаций и набор классов
Ситуация 1. Фермер выращивает киноа и продаёт необработанное зерно заводам и перекупщикам. Он не фасует, не рекламирует, не доставляет. Ему достаточно класса 31.
Ситуация 2. Компания закупает киноа у фермеров, очищает, фасует в брендированные пакеты «Киноа необработанная» и продаёт через интернет-магазин. Она также предлагает доставку по городу. Рекомендуемые классы: 31 (для необработанного зерна), 35 (розничная продажа через Интернет), 39 (доставка).
Ситуация 3. Производитель круп: покупает необработанную киноа, пропаривает её, делает крупу быстрого приготовления и упаковывает в коробки. Он также продаёт необработанное зерно оптом. Для него: 31 (необработанное зерно) и 30 (крупа обработанная, мука, хлопья). Если сам доставляет — добавить 39, если есть интернет-магазин — 35.
Ситуация 4. Бренд продаёт киноа в смесях с сухофруктами и орехами как «сухой завтрак» или «снек». Здесь уже класс 29 (смеси сушёных фруктов и орехов) и/или 30 (зерновые завтраки). Необработанная киноа как таковая не является основным товаром, но может быть указана в классе 31 для защиты сырья.
Частые ошибки при выборе класса для киноа
- Указать просто «киноа» без уточнения «обработанное» или «необработанное». Эксперт запрашивает уточнение, заявка затягивается, а при ответе «оба» придётся делить на два класса или подавать новую заявку.
- Отнести киноа к классу 5 (диетические продукты). Киноа не является лекарственным средством или диетическим питанием в смысле МКТУ. Даже если на упаковке написано «суперфуд» — это класс 31 (необработанное) или 30 (обработанное).
- Думать, что класс 31 автоматически защищает обработанную киноа. Это грубая ошибка: обработанная киноа (пропаренная, в пакетиках) — класс 30. Если вы производите и то и другое, нужны оба класса.
- Пытаться использовать класс 31 для конечных продуктов из киноа (каши быстрого приготовления, хлопья). Они относятся к классу 30. Указав только 31, вы не сможете пресекать контрафакт на готовые завтраки.
- Забыть про класс 35 для интернет-торговли. Если вы продаёте киноа через сайт, даже в разделе «продукты питания», без класса 35 ваши права на защиту бренда в сфере розничной продажи не будут признаны.
- Указать «свежие фрукты и овощи» вместо «киноа необработанное». Киноа — не фрукт и не овощ, а зерно. Такая формулировка может не покрыть киноа, и бренд останется без защиты.
Как отличить необработанную киноа от обработанной при регистрации
На практике главный критерий — присутствие термообработки или удаления оболочки. Необработанная киноа имеет горьковатый привкус из-за сапонинов, её надо тщательно промывать. Если ваш продукт уже прошёл обработку для быстрого приготовления (запаривание, шлифовка, прессование), он переходит в класс 30. В заявке важно указать именно тот статус обработки, который есть на момент подачи. Если вы планируете расширять ассортимент, добавляйте классы заранее.
Для экспортных поставок также учитывайте, что в разных странах киноа может классифицироваться по-разному. В России практика Роспатента устойчива: необработанные семена — класс 31, зерновые продукты — класс 30.
Смежные термины класса 31 МКТУ
Эти формулировки из официального перечня класса 31 часто включают в заявку вместе с термином «киноа необработанное»:
- зерна злаков необработанные
- зерно [злаки]
- кукуруза
- какао-бобы необработанные
- конопля необработанная
- имбирь свежий
- каштаны свежие
- корма для животных
- жмых кукурузный для скота
- кора пробковая
Вывод
Перед подачей заявки проверьте: 1) ваш продукт — действительно необработанное зерно? Если это крупа, хлопья или мука — добавляйте класс 30. 2) Вы продаёте через интернет или планируете это делать? Укажите класс 35. 3) Вы доставляете товары сами? Не забудьте класс 39. 4) Формулировка в заявке должна быть точной: «киноа необработанное» или «зерна злаков необработанные». Размытые формулировки ведут к запросам экспертизы. 5) Если сомневаетесь в классификации, лучше заявить оба класса (31 + 30) — это дешевле, чем подавать новую заявку после отказа.
FAQ
Частые вопросы по термину
Какой класс МКТУ у киноа необработанного?
Класс 31. Формулировка в заявке: «киноа необработанное». Если вы продаёте обработанную киноа (крупу, хлопья), нужен класс 30.
Можно ли зарегистрировать товарный знак на киноа в классе 30?
Да, если продукт прошёл обработку (варка, пропарка, шлифовка). Для необработанного зерна класс 30 не подходит — это будет недостоверное указание товара.
Что будет, если указать только класс 31, а продавать ещё и хлопья киноа?
Ваш знак будет защищён только для необработанного зерна. Конкуренты смогут производить хлопья под вашим брендом, и вы не сможете это запретить. Нужно подавать заявку с классом 30.
Нужен ли класс 35 для интернет-магазина киноа?
Обязательно. Класс 35 включает розничную и оптовую торговлю, а также рекламу. Без него вы не сможете пресечь продажу вашей киноа другими интернет-магазинами под вашим знаком.
Можно ли объединить в одной заявке «киноа необработанное» (31) и «киноа крупа» (30)?
Да, можно. В заявке указываются несколько классов. Это стандартная практика для производителей, выпускающих и сырьё, и обработанный продукт.
Какие ещё формулировки МКТУ 31 подойдут для киноа?
«Зерна злаков необработанные», «зерно [злаки]», «крупы для домашней птицы» — если вы продаёте киноа как корм для птиц. Для кормов для домашних животных тоже класс 31.
Читайте также
Часто эти классы указывают в заявке вместе с текущим — посмотрите статьи смежных классов МКТУ:
Статья актуализирована 9 июля 2026 года